-
1 территориальная принадлежность
Русско-итальянский юридический словарь > территориальная принадлежность
-
2 территориальная принадлежность судна
Diplomatic term: territorial quality of a vesselУниверсальный русско-английский словарь > территориальная принадлежность судна
-
3 appartenenza territoriale
-
4 territorial belonging
территориальная принадлежность; включает в себя как часть территории, так и определенную форму организации социальной жизни.* * *территориальная принадлежность; включает в себя как часть территории, так и определенную форму организации социальной жизни. -
5 territorial quality of a vessel
Англо-русский дипломатический словарь > territorial quality of a vessel
-
6 territorial quality of a vessel
English-russian dctionary of diplomacy > territorial quality of a vessel
-
7 territorial quality of a vessel
Дипломатический термин: территориальная принадлежность суднаУниверсальный англо-русский словарь > territorial quality of a vessel
-
8 vinho de casta
порт.сортовое вино (вино из определенного сорта винограда, который должен быть упомянут в реестре сортов, рекомендованных к производству администрацией территории произрастания винограда; вино должно состоять минимум на 70% параметрам рекомендованного сорта и иметь его ярко выраженные характеристики; должна быть четко обозначена территориальная принадлежность вина)Syn:See: -
9 собственность собственност·ь
(имущество) property; (принадлежность кому-л.) ownershipлишиться собственности — to be dispossessed, to lose (one's) property
обладать собственностью — to have / to possess property
объявить собственностью государства — to proclaim (smth.) the state property
земельная собственность, собственность на землю — land property, ownership of land
коллективная собственность — collective property / ownership
личная / индивидуальная собственность — individual / personal property
личная собственность, оставленная умершим — personal property left by a deceased
общественная собственность (государственная и местных муниципальных органов) — public property / ownership; (некоммерческих организаций) socialized / socially-owned property
собственность штата — state property амер.
Russian-english dctionary of diplomacy > собственность собственност·ь
См. также в других словарях:
ТЕРРИТОРИАЛЬНАЯ ПРЕТЕНЗИЯ — притязание какого либо государства на какую либо территорию с целью установления своего суверенитета над ней. Т.п. может быть двусторонней и многосторонней, когда на одну и ту же территорию, точная принадлежность которой не установлена,… … Юридическая энциклопедия
ТЕРРИТОРИАЛЬНАЯ ПРЕТЕНЗИЯ — притязание какого либо государства на какую либо территорию с целью установления своего суверенитета над ней. Т.п. может быть двусторонней и многосторонней, когда на одну и ту же территорию, точная принадлежность которой не установлена,… … Энциклопедический словарь экономики и права
Территориальная проблема — существующая в настоящее время политико правовая проблема территориального размежевания между Россией и Японией. В Совместном сборнике документов по истории территориального размежевания между Россией и Японией, подготовленном в 1992 г.… … Вся Япония
СТРУКТУРА СОЦИАЛЬНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНАЯ — совокупность устойчивых общностей людей, формирующихся на основе соц. неоднородности условий жизнедеятельности в различн. территориально административных образованиях, и отношений между этими общностями. С.с. т. одно из проявлений соц. структуры… … Российская социологическая энциклопедия
Шереметьево — У этого термина существуют и другие значения, см. Шереметьево (значения). Координаты: 55°58′21.51″ с. ш. 37°24′52.52″ в. д. / 55.972641676667, 37.414588898889 … Википедия
История Волгограда — описывает всё время существования города, включая периоды, когда город носил название Царицын (1589 1925) и название Сталинград (1925 1961). Содержание 1 Царицын 1.1 XVI век 1.2 XVII век … Википедия
Северный полюс — У этого термина существуют и другие значения, см. Северный полюс (значения). Координаты: 90° с. ш. 0° в. д. / 90° с. ш. 0° в. д. … Википедия
Баронет — Знак баронета Баронет (англ. Baronet; традиционное сокращение Bart, современное Bt) владелец наследуемого титула, выдаваемого британской Короной, называемого бар … Википедия
Нижняя Тура — Город Нижняя Тура Флаг Герб … Википедия
Ейская коса (остров) — Ейская коса Координаты: Координаты … Википедия
Светиловичи (Гомельская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Светиловичи. Село Светиловичи белор. Свяцілавічы Страна … Википедия
